PDA

View Full Version : Portuguese anyone?


paposeco
09-18-2010, 10:22 AM
I'm from the Azores Islands, Portugal (European Portuguese), just wondering if there are folks from Portugal or Brazil here.

Kirst705
10-27-2011, 09:01 AM
Hey, just been having a look round the forum and stumbled here...I was born Portugal and left only 18 yrs ago if it counts? :seeingstars:

Inuus
10-27-2011, 09:03 AM
My paternal Grandparents came from The Azores. Would love to go there one day

Kelz
10-27-2011, 09:01 PM
My paternal Grandparents came from The Azores. Would love to go there one day

Wow other Portuguese folks? Wicked!

I'm Luso-Canadian, my parents were born and raised in Portugal and moved to Toronto. I went to school knowing only Portuguese lol.

I've been fortunate to go to Portugal a few times to visit, it's absolutely beautiful. I have relatives that are from the Azores, love the sweetbread they make!

femmeInterrupted
02-04-2013, 07:19 PM
Ola Queridos!!

I'm first generation born Canadian on my late father's side. I grew up speaking portuguese at home, and english only at school! We are from the continent, about 30 minutes from Lisboa in a tiny town. I have recently inherited properties and a home in Portugal, and will be leaving in May to spend the summer there. It will be a very emotional return! I have deep saudades for Portugal, and have always been very culturally identified.
My step-mother and vovo were from San Miguel-- so when I speak portuguese, everyone is puzzled: they can't place my Canadian/Continental/Azorean accent ;) heh!

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=s9dq0Qzjf-8/YOUTUBE]

MarquisdeShey
02-08-2013, 12:47 PM
Oi pessoal!

Que beleza encontrar esse grupo!

Manda um recado :)

~ocean
02-08-2013, 01:37 PM
1/2 portugese ~ my family is from the island of Mederia

1/2 sicilian ~

femmeInterrupted
02-08-2013, 01:42 PM
Oi pessoal!

Que beleza encontrar esse grupo!

Manda um recado :)


oi lá bonita!

Eu estava tão feliz de encontrar outras pessoas também!!.

beijos de açúcar!!

MarquisdeShey
02-08-2013, 02:55 PM
oi lá bonita!

Eu estava tão feliz de encontrar outras pessoas também!!.

beijos de açúcar!!

É legal mesmo! Não tinha a menor idéia que esse fórum existia! Aí você deu um bump e achei :) Que mistura garota, você é Portuguesa e canadense? Eu sou Brasileira nasci em São Paulo capital.

Estou super feliz em encontra vocês!

Beijos e abraços ~
MSey

femmeInterrupted
02-08-2013, 03:47 PM
Eu nasci no Canadá ... se é ainda mais louco, porque a minha outra metade é Irlandês! ;) Eu cresci falando Português e estou muito intimamente ligada à nossa cultura. De fato, às vezes tenho saudades de tal forma que eu possa sentir como um aperto na garganta. Espero estar lá por maio deste ano. O Brasil é um lugar que eu sempre desejou para ir!

tão bom te conhecer, a irmã femme doce

femmeInterrupted
02-08-2013, 03:50 PM
1/2 portugese ~ my family is from the island of Mederia

1/2 sicilian ~

So nice to meet you also, another sweet Porkchop femme sistah! ;)

MarquisdeShey
02-08-2013, 11:20 PM
Portuguesa... how nice to know *s It's lovely to make connections! Que tal e onde foi teu portugues?

1/2 portugese ~ my family is from the island of Mederia

1/2 sicilian ~

femmeInterrupted
02-15-2013, 12:10 PM
Alentejo não é muito longe da aldeia da minha família

Woman found living wild in Alentejo
BY TPN/ LUSA, IN GENERAL · 14-02-2013 10:05:00 · 0 COMMENTS
Beja authorities have taken in a woman who for 23 years had lived isolated from the modern world in the hills of the Alentejo, and who was found in an almost “animal-like” state.

Preliminary results from tests carried out by the Beja Cerebral Palsy Centre indicate that with time 33-year-old Ana de Fátima could become completely independent and fully integrated into modern-day society, according to Diário de Notícias.
“There is hope that Ana could become autonomous and look after herself” a spokesperson said, adding that she is soon to be transferred to a residential institution that educates and rehabilitates children, juveniles and adults with integration issues.
Since being found on a hill in Serpa, on 29 November 2012, Ana has been living at the Brinches Parochial Social Centre in Beja. She lived in an isolated area of Vale de Vargo with her elderly parents and 43-year-old sister.
Helena Barreto, director of the Beja social security branch said Ana is believed to have gone to school until ten years of age but then “stopped in time and didn’t have any contact with the outside”, living “completely isolated from the rest of the world.”
Exams from Serpa Hospital show that the woman has
anaemia.
An evaluation from the centre where she is accommodated revealed that she is now making “significant progress” but before ate with her hands and needed help to eat normally. She also had incoherent speech, moved awkwardly and had broken teeth, bruises on her head and damage to her spine.
Nuno Sousa, of the Social Centre, said she is “evolving well”, now has a more “coordinated movement” and “eats unaided, with cutlery.”
Mrs. Barreto found out about the case from the Vale de Vargo parish mayor following a visit to an institution in that village last November.
That same day, accompanied by social security workers, Nuno Sousa and the Vale de Vargo mayor visited the woman and found the elderly impoverished couple with their two daughters.
According to Mrs. Barreto Ana’s father believes she has a handicap and “to protect her, decided to keep her at home.”

http://www.theportugalnews.com/news/woman-found-living-wild-in-alentejo/27750

Ilphithra
08-27-2013, 07:01 PM
Boas, Alfacinha de Gema aqui.

Ando mais a lurkar o fórum do que outra coisa por isso não esperem muitos posts.

Aliás, depois da bela experiência que tive com o 1º post, já nem devo é postar mais nada a não ser algo de vez em quando nesta thread.