![]() |
"Don't try to understand everything because sometimes its not meant to be understood but to be accepted."
|
If you like Neruda...
....you may also like Mario Benedetti, though I find not a lot of his stuff is translated. Here's one I read often as a reminder of many things.
FROM THE AFFECTIONS How to let you know that there is always time? That one has to look for it and give it to oneself... That nobody lays down rules, apart from life... That life without certain rules loses shape... That shape is not lost when we open up... That opening ourselves up is not to love indiscriminately... That it is not forbidden to love... That we can also hate... That hate and love are two affections... That the aggression just because, hurts a lot ... That the wounds close... That doors should not be closed... That the biggest door is affection... That affections define us... That defining oneself is not rowing against the tide... That not the stronger the stroke, the more you draw... That to look for a balance doesn't mean to be warm... That refusing words is to open distances... That meeting is very beautiful... That sex is part of the beauty of life ... That life comes from sex... That the children's asking why, has its reason why... That wanting to know about someone, is not just curiosity... That knowing everything about everybody is unhealthy curiosity... That being thankful never hurts... That self-determination is not doing things alone... That nobody wants to be alone... That so as not to be alone we only have to give... That in order to give, we have to receive before... That to be given, we also have to know how to ask... That giving oneself as a present definitively is not to love oneself… That to be loved we must show what we are... That so that someone can be, they have to be helped... That help is to encourage and support... That adulation is not support... That fawning is as pernicious as to turn the face... That things face to face are honest... That nobody is honest because they do not steal... That when there is no pleasure in things you're not living... That to feel life one must not forget that there is death... That one can be a living death... That we feel with the body and the mind... That we listen with our ears... That it is hard to be sensitive and not be hurt... That being hurt is not to bleed to death... That so as not to be hurt we build walls ... That it would be better to build bridges... That across them we go to the other side and no one returns... That returning does not mean stepping back... That stepping back may also be to go forward... That despite going forward and forward, we do not wake up closer to the sun... How to let you know that that nobody lays down rules, apart from life? |
Thank you for the reminder Hack...I hadn't thought of Mario Benedetti in a long time...
Beautiful poem...
I Love You by Mario Benedetti (English Translation) Your hands are my caress my daily reminders I love you because your hands work for justice if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two your eyes are my spell against a cursed day I love you for your gaze that looks and plants the future your mouth that is yours and mine your mouth doesn’t lie I love you because your mouth knows how to shout rebellion if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two and for your open face and your wanderer’s footstep and your weeping for the world because you are of the people I love you. and because love is not a halo nor morality tale and because we are a couple that knows it is not alone I love you in my paradise which is to say that in my ideal country people live happily without even having permission if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two ~~~~~~~~~~~~~~~ Te quiero ~Mario Benedetti Tus manos son mi caricia mis acordes cotidianos te quiero porque tus manos trabajan por la justicia si te quiero es porque sos mi amor mi cómplice y todo y en la calle codo a codo somos mucho más que dos tus ojos son mi conjuro contra la mala jornada te quiero por tu mirada que mira y siembra futuro tu boca que es tuya y mía tu boca no se equivoca te quiero porque tu boca sabe gritar rebeldía si te quiero es porque sos mi amor mi cómplice y todo y en la calle codo a codo somos mucho más que dos y por tu rostro sincero y tu paso vagabundo y tu llanto por el mundo porque sos pueblo te quiero y porque amor no es aureola ni cándida moraleja y porque somos pareja que sabe que no está sola te quiero en mi paraíso es decir que en mi país la gente viva feliz aunque no tenga permiso si te quiero es porque sos mi amor mi cómplice y todo y en la calle codo a codo somos mucho más que dos. |
My favorite love poem-
To His Coy Mistress
Had we but World enough, and Time, This coyness Lady were no crime. We would sit down, and think which way To walk, and pass our long Loves Day. Thou by the Indian Ganges side. Should'st Rubies find: I by the Tide Of Humber would complain. I would Love you ten years before the Flood: And you should if you please refuse Till the Conversion of the Jews. My vegetable Love should grow Vaster then Empires, and more slow. An hundred years should go to praise Thine Eyes, and on thy Forehead Gaze. Two hundred to adore each Breast. But thirty thousand to the rest. An Age at least to every part, And the last Age should show your Heart. For Lady you deserve this State; Nor would I love at lower rate. But at my back I alwaies hear Times winged Charriot hurrying near: And yonder all before us lye Desarts of vast Eternity. Thy Beauty shall no more be found; Nor, in thy marble Vault, shall sound My ecchoing Song: then Worms shall try That long preserv'd Virginity: And your quaint Honour turn to durst; And into ashes all my Lust. The Grave's a fine and private place, But none I think do there embrace. Now therefore, while the youthful hew Sits on thy skin like morning glew, And while thy willing Soul transpires At every pore with instant Fires, Now let us sport us while we may; And now, like am'rous birds of prey, Rather at once our Time devour, Than languish in his slow-chapt pow'r. Let us roll all our Strength, and all Our sweetness, up into one Ball: And tear our Pleasures with rough strife, Thorough the Iron gates of Life. Thus, though we cannot make our Sun Stand still, yet we will make him run. Andrew Marvell |
Quote:
"For it was not into my ear you whispered, but into my heart It was not my lips you kissed, but my soul" ~Judy Garland~ |
The countenance is the portrait of the soul, and the eyes mark its intentions. ~Cicero
|
Coward: A man in whom the instinct of self-preservation acts normally.
~Sultana Zoraya The brave Love mercy, and delight to save. ~John Gay The paradox of courage is that a man must be a little careless of his life even in order to keep it. ~ G. K. Chesterton |
"I always told my girls the hardest thing in life you will have to do is be yourself. So get to it grrrrrrrrrrrrrl."
---Linea (a mom who held my closet door open) |
A furtive tear streams down my cheek, a clenching of teeth at the inhumanity, and indeed, a lump in my throat. Truly a moving and bitter-sweet and passage.
Quote:
|
Trust only movement. Life happens at the level of events, not of words. Trust movement.
~Alfred Adler Follow your heart, but be quiet for a while first. Ask questions, then feel the answer. Learn to trust your heart. ~ Unknown Author |
Penelope talking fast - the only way I can write lately.
"I was a Flower of the mountain yes when I put the rose in my hair like the Andalusian girls used or shall I wear a red yes and how he kissed me under the Moorish wall and I thought well as well him as another and then I asked him with my eyes to ask again yes and then he asked me would I yes to say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes and drew him down to me so he could feel my breasts all perfume yes and his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes." ~James Joyce, Ulysses
|
But not all who wander are aimless. Especially not those who seek truth beyond tradition; beyond definition; beyond the image.
Mona Lisa Smile |
I always like to look on the optimistic side of life, but I am realistic enough to know that life is a complex matter. ~Walt Disney
|
There's a good chance you dont like me, but an even better chance i dont care.
|
A WOMAN SHOULD HAVE...
A set of screwdrivers; a cordless drill, and A black lace bra. A WOMAN SHOULD HAVE.... One friend who always makes her Laugh.... And one who lets her cry..... A WOMAN SHOULD HAVE.... A good piece of furniture not previously owned by anyone else in her family.... A WOMAN SHOULD HAVE Eight matching plates; Wine glasses with stems; And a recipe for a meal that will Make her guests feel honoured. A WOMAN SHOULD HAVE... A feeling of control over Her destiny.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... How to fall in love without losing herself.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... HOW TO QUIT A JOB; BREAK UP WITH A LOVER, AND CONFRONT A FRIEND WITHOUT RUINING THE FRIENDSHIP.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... When to try harder....and WHEN TO WALK AWAY. EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... That she can't change the length of her calves; the width of her hips; or the nature of her parents.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... That her childhood may not have been Perfect….but; it’s over.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... What she would and Wouldn't do for love or more.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... How to live alone.... even if She doesn't like it. EVERY WOMAN SHOULD KNOW... Whom she can trust; Whom she can’t, and why she shouldn't take it personally. EVERY WOMAN SHOULD KNOW.... Where to go.... Be it to her best friend's kitchen table; or a charming inn in the woods.... When her soul needs soothing.... EVERY WOMAN SHOULD KNOW... What she can and can't accomplish In a day; a month; and a year.... (Author Unknown) |
May your dreams come true….
May you be blessed with all that your heart desires…. May you see that, indeed, some of the universes greatest gifts ARE unanswered prayers…. May hope always be yours…. Live well…. Laugh often…. Love much…. (Author Unknown) |
I am a family gy and want nothing more than to....
|
I LOVE YOU (Te quiero)
Your hands are my caress my daily reminders I love you because your hands work for justice if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two your eyes are my spell against a cursed day I love you for your gaze that looks and plants the future your mouth that is yours and mine your mouth doesn’t lie I love you because your mouth knows how to shout rebellion if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two and for your open face and your wanderer’s footstep and your weeping for the world because you are of the people I love you. and because love is not a halo nor morality tale and because we are a couple that knows it is not alone I love you in my paradise which is to say that in my ideal country people live happily without even having permission if I love you it's because you are my love my accomplice and my everything and in the street arm in arm we are many more than two -- Mario Benedetti |
Whether you think you can or think you can’t – you are right.
~Henry Ford Make the most of yourself, for that is all there is of you. ~Ralph Waldo Emerson |
“You can look at a picture for a week and never think of it again. You can also look at a picture for a second and think of it all your life.” ~Joan Miró
|
All times are GMT -6. The time now is 09:19 PM. |
ButchFemmePlanet.com
All information copyright of BFP 2018