08-09-2010, 11:58 PM
|
#3501
|
|
Member
How Do You Identify?:
As a very feminine woman.
Join Date: May 2010
Location: Sailing in a wooden shoe with Wynken, Blinkyn, and Nod.
Posts: 16,254
Thanks: 29,380
Thanked 33,631 Times in 10,723 Posts
Rep Power: 21474868
|
Frühling
-Hermann Hesse
In dämmrigen Grüften
träumte ich lang
von dein Bäumen und blauen Lüften,
von deinem Duft und Vogelsang.
Nun liegst du erschlossen
in Gleiss und Zier
von Licht übergossen
wie ein Wunder vor mir.
Du kennst mich wieder,
du lockst mich zart,
es zittert durch all meine Glieder
deine selige Gegenwart!
(translation)
Spring
In dusky graveyards
I dreamed long
of your trees and blue skies,
of your scent and your birdsong.
Now you lie uncovered
glittering and ornamented
bathed in light
like a jewel before me.
You recognize me,
you entice me gently,
A shudder runs through my body
your blissful presence.
Link ~>> Hopkins Symphony Orchestra | 2010-2011 Season
|
|
|