What are you wearing now?

MasterfulButch · 09-11-2014, 01:27 AM

Could someone translate "an A shirt" for me?

JDeere · 09-11-2014, 04:25 AM

Quote:

Originally Posted by MasterfulButch

Could someone translate "an A shirt" for me?

A shirt is the actual name but it is also known as a " wife beater".

09-11-2014, 04:46 AM

Quote:

Originally Posted by JDeere

A shirt is the actual name but it is also known as a " wife beater".

Athletic shirt.

Hopefully no-one would be so crass as to call it that other unpleasant name nowadays eh?

JDeere · 09-11-2014, 04:53 AM

Quote:

Originally Posted by Daktari

Athletic shirt.

Hopefully no-one would be so crass as to call it that other unpleasant name nowadays eh?

No I was just trying to explain it to MasterfulButch. But you are correct Athletic shirt is what is on the package.

MasterfulButch · 09-11-2014, 04:57 AM

Sadly enough the negative translation worked - or at least we have an item of clothing with the same term which is basically a t-shirt without sleeves. You can get string versions which are particularly, um, a matter of personal taste.

09-11-2014, 05:16 AM

We have the same, it's a vest, but this lot call a waistcoat a vest so I usually add handy uk>us translations

Two nations divided by the same language as they say.

Gemme · 09-11-2014, 07:09 PM

My work shirt and my undies.

Apocalipstic · 09-12-2014, 09:22 AM

Quote:

Originally Posted by MasterfulButch

Could someone translate "an A shirt" for me?

The politically incorrect term is "Wife Beater"

Happyfemme · 09-12-2014, 05:47 PM

Grey dress pants, grey top and black boots.

Apocalipstic · 09-12-2014, 06:41 PM

A weird ensemble.

First, I was hot so I put on a spaghetti strap chemise. Teal.
Then I got cool, so I added a hoodie. Turquoise.
Then, I ordered Chinese, so I added yoga pants. Black.

JDeere · 09-13-2014, 01:10 AM

Jeans, blue long sleeve shirt, white socks, boots, blue boxer briefs and blue a shirt

D Phryxus · 09-13-2014, 03:04 AM

Plaid boxers and Hello Kitty jammies

BestButchBoy · 09-13-2014, 06:45 AM

A robe that makes me look like Fozzie Bear over boxers and a tee.

Waka! Waka!

09-11-2014, 07:09 PM	#7
Gemme Practically Lives Here How Do You Identify?: Queer Stone Femme Girl of the Unicorn Variety Preferred Pronoun?: She, as in 'She's a GEM' Join Date: Nov 2009 Location: The roads are narrow here Posts: 36,631 My Photo Gallery Thanks: 182,498 Thanked 107,908 Times in 25,665 Posts Rep Power: 21474889	My work shirt and my undies. __________________ Gemme's Journal I'm misunderestimated.

09-12-2014, 06:41 PM	#10
Apocalipstic Pink Confection How Do You Identify?: Femme Preferred Pronoun?: She, Her, Ma'am Relationship Status: Dating Myself Join Date: Nov 2009 Location: Nashville Posts: 4,266 My Photo Gallery Thanks: 17,195 Thanked 11,362 Times in 2,838 Posts Rep Power: 21474857	A weird ensemble. First, I was hot so I put on a spaghetti strap chemise. Teal. Then I got cool, so I added a hoodie. Turquoise. Then, I ordered Chinese, so I added yoga pants. Black. __________________

09-13-2014, 01:10 AM	#11
JDeere Practically Lives Here How Do You Identify?: Transgender Preferred Pronoun?: He/him/his Relationship Status: Single Join Date: Jul 2014 Location: Oklahoma Posts: 17,752 My Photo Gallery Thanks: 31,018 Thanked 28,833 Times in 9,708 Posts Rep Power: 21474865	Jeans, blue long sleeve shirt, white socks, boots, blue boxer briefs and blue a shirt __________________ Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning. Albert Einstein

09-13-2014, 03:04 AM	#12
D Phryxus Junior Member How Do You Identify?: bi femme Preferred Pronoun?: Feminine Relationship Status: Poly-married Join Date: Aug 2014 Location: Alaska Posts: 31 My Photo Gallery Thanks: 35 Thanked 61 Times in 23 Posts Rep Power: 92903	Plaid boxers and Hello Kitty jammies __________________ Love knows no Limits.

09-13-2014, 06:45 AM	#13
BestButchBoy Senior Member How Do You Identify?: Male ID Join Date: Dec 2009 Location: Los Angeles Posts: 3,925 My Photo Gallery Thanks: 406 Thanked 5,438 Times in 2,037 Posts Rep Power: 21474855	Damn, It's Getting Cooler Out A robe that makes me look like Fozzie Bear over boxers and a tee. Waka! Waka!

09-11-2014, 01:27 AM	#1
MasterfulButch Member How Do You Identify?: Butch Relationship Status: Charming the love of my life. Join Date: Feb 2014 Location: Here, for now. Posts: 141 My Photo Gallery Thanks: 286 Thanked 598 Times in 125 Posts Rep Power: 9572902	Could someone translate "an A shirt" for me?

09-11-2014, 04:57 AM	#5
MasterfulButch Member How Do You Identify?: Butch Relationship Status: Charming the love of my life. Join Date: Feb 2014 Location: Here, for now. Posts: 141 My Photo Gallery Thanks: 286 Thanked 598 Times in 125 Posts Rep Power: 9572902	Sadly enough the negative translation worked - or at least we have an item of clothing with the same term which is basically a t-shirt without sleeves. You can get string versions which are particularly, um, a matter of personal taste.

09-11-2014, 05:16 AM	#6
Daktari Guest Tournaments Won: 1 Posts: n/a My Photo Gallery	We have the same, it's a vest, but this lot call a waistcoat a vest so I usually add handy uk>us translations Two nations divided by the same language as they say.

09-12-2014, 05:47 PM	#9
Happyfemme Senior Member How Do You Identify?: Femme Preferred Pronoun?: She Relationship Status: Engaged Join Date: Apr 2013 Location: United States Posts: 1,666 My Photo Gallery Thanks: 15,303 Thanked 4,934 Times in 1,495 Posts Rep Power: 21474849	Grey dress pants, grey top and black boots.